Mitre Galeria
Skip to main content
  • Menu
  • Home
  • Artists
  • Exhibitions
  • Art Fairs
  • Video
  • About
  • PT
  • EN
Menu
  • PT
  • EN

Maa: Coletiva | Curadoria Luly Lage e Marcel Diogo

Past exhibition
17 March - 18 April 2023
  • Alice Ricci, davi de jesus do nascimento, Domingos Nunes, Dyana Santos, Éder Oliveira, Froiid, Gisele Camargo, Guilherme Santos da Silva, Hariel Revignet, Heitor dos Prazeres, Isa do Rosário, Jess Vieira, Joacélio Batista, Manfredo de Souzaneto, Marcone Moreira, Marcos Siqueira, Maria Lira Marques, Massuelen Cristina, Paulo Nazareth, Priscila Rezende, Randolpho Lamonier, Sebastião Januário, Sidney Amaral, Tadáskia, Wallace Pato, Yanaki Herrera

    “A tradição ensina, com efeito, que há primeiro maa: pessoa receptáculo, e maaya: diversos aspectos de maa contidos na maa receptáculo. A expressão de língua bambara ‘maa ka maaya ka ca a yere kono’ significa: ‘As pessoas da pessoa são múltiplas na pessoa’.” (Amadou Hampaté Bâ)

     

    Os povos Fula e os Bambara possuem termos próprios para designar a pessoa, sendo um deles “maa et maaya”. A palavra maa representa a pessoa, o “receptáculo visível e palpável que serve de invólucro e suporte a outros aspectos, mais sutis, da pessoa humana”, um ser simples e múltiplo que comporta elementos físicos, psíquicos e espirituais; e maaya, por sua vez, são “as pessoas da pessoa”.

     

    A partir dos ensinamentos do mestre Amadou Hampaté Bâ sobre a cultura maliana, nos interessa pensar a Mitre Galeria como esse receptáculo, ou seja, uma espécie de maa, um "organismo vivo", capaz de reverberar e estabelecer trocas simples e múltiplas para além de suas estruturas físicas. Segundo o pesquisador, a vida das pessoas pode ser dividida em 18 períodos de 7 anos, 9 ascendentes e 9 descendentes. A Galeria, antes sob o nome “Periscópio”, acaba de completar o seu primeiro de seus septênios e, diante dessa fase, nos cabe perguntar: quais são as características dessa "entidade"? Quais são "as pessoas da pessoa" Galeria? O que reverbera a partir desses sete anos de existência?

    Read more
    Acreditamos que a Galeria, enquanto pessoa, existe, vive e pulsa para além do seu espaço físico. Quando se apresenta em feiras de artes, palestras ou publicações, a Mitre reverbera sua persona, repleta de ideias, fazeres e ideais. Nesse sentido, a maaya dessa maa são pessoas, artistas, colecionadores, visitantes e colaboradores; e também espaços, tempos e até obras que ali são expostas, como organismos vivos e em constante movimento.
     
    Sobre as partes do corpo, a cultura do Mali nos conta que "A cabeça representa o nível superior do ser. Este nível é perfurado por sete grandes aberturas. Cada uma delas corresponde a uma entrada de sete estados de ser, ou mundos. A testa, as sobrancelhas, os olhos, as orelhas, o nariz, a boca e o queixo exprimem, cada um à sua maneira, os sete seres que estão dentro de cada maa. Cada ser corresponde a um mundo que gira em torno de um eixo ou ponto central.”
     
    Assim, baseados na cultura maliana, concebemos essa proposta expositiva intitulada maa - abertura dos trabalhos da Mitre Galeria em 2023 - com uma reunião de artistas e seus universos, agrupados por suas capacidades expressivas e multipotencialidade,  interlocuções que mixam os sentidos do rosto, experiências para criar algo que nos "encha os olhos", dê "água na boca", que "soe bem", algo que nos permita ser livres para que cada parte do nosso universo particular sinta a liberdade, ou algo ainda maior, de captar a sensação que lhe cai bem. Afinal, parafraseando Clarice, liberdade é pouco, o que DESEJAMOS ainda não tem nome.
     
     
    ___

    REFERÊNCIAS

    AMADOU, Hampaté Bâ. A noção de pessoa na África Negra. Tradução para uso didático de: HAMPÂTÉ BÂ, Amadou. La notion de personne en Afrique Noire. In: DIETERLEN, Germaine (ed.). La notion de personne en Afrique Noire. Paris: CNRS, 1981, p. 181 – 192, por Luiza Silva Porto Ramos e Kelvlin Ferreira Medeiros.
    LISPECTOR, Clarice, Perto do Coração Selvagem, Rio de Janeiro, Editora Rocco, 1992.
    MONTERO, Teresa (org.). LISPECTOR, Clarice. Correspondências. Rio de Janeiro: Rocco, 2002. [Trecho de carta escrita a Tania Kaufmann, em 6 de janeiro de 1948.]

  • Installation Shots
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
    Open a larger version of the following image in a popup:
Back to exhibitions

Rua da Consolação, 2761
01416-001 – São Paulo, SP – Brasil

Ver mapa →

info@mitregaleria.com
+55 31 3567-0881

Horários de visitação:
Seg – sex: 10h – 19h
Sáb: 11h – 17h

Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email
View on Google Maps
Manage cookies
Instagram
Copyright © 2026 Mitre Galeria
Site by Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Reject non essential
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.